אחרי שנים של מלחמה בלתי נגמרת (לא פה), מושל קווקז הרחוקה ואשתו חוגגים את הולדתו של יורש העצר החדש בשיפוץ ראוותני של הארמון. בשעה שחיילים מתים בגבולות והעם קורס ברחובות (לא פה, לא פה) המושל נרצח ופורצת הפיכה צבאית. גרושה, נערת מטבח פשוטה, בורחת עם יורש העצר הפעוט שנשכח מאחור. היא שומרת עליו חרף כל הסכנות שבדרך, כשפרס כספי מוצע על ראשו. כאשר אשת המושל חוזרת כדי לדרוש את בנה, היא פוגשת את אצדק, שופט בעל תפיסות מפתיעות בנוגע לצדק ומוסר.
עיבוד מודרני למחזה הנוקב של ברכט - שמעלה שאלות על מקומם של מוסר, אנושיות וחמלה בחברה רווית מלחמה שניזונה ממלחמה.
מאת: ברטולט ברכט
בימוי ונוסח הצגה: עמית לוי
תרגום: רבקה משולח
עיבוד: אודי בן משה
עיצוב תפאורה: אלונה רודנב
עיצוב תלבושות: דן נימרי
עיצוב תאורה: ברוכי שפיגלמן
מוזיקה מקורית וניהול מוזיקלי: נוי קליימן
משתתפות.ים לפי סדר הא'-ב': אייל אספיר, איתמר אפשטיין, דשה ארוסוב, יובל בירן, ליאל בן שמעון, רון גברא, און דהן, יובל חייט, עומר לב, עומר לוי, כליל מוסן-לוי, דן מישוד, שיר מישל, אמיר מרציאנו, אורי סדן, גל סטריכש, עלמא סמדר, גאיה ענבר, רון רוביצ'ק, רותם רחמני, גילי רן, נעה שוורץ, דנה שוקל, מאיה תומר.