21.11.2018
17:30
בית התרבות גבעת עדה

שפת המילים ושפת הקוים - אפרים סידון ודני קרמן


שפת המילים ושפת הקוים - אפרים סידון ודני קרמן (מכתה ג' ומעלה) 

סופר הילדים אפרים סידון והמאייר דני קרמן משתפים בדיאלוג ביניהם ובמערכת היחסים המיוחדת בין סיפור ואיור. מה נולד קודם, הטקסט או האיור? וכמה הכותב מתערב בעבודת המאייר? סידון מספר לילדים, וקרמן המצויד בניירות לבנים ובטוש שחור, מצייר. סידון מספר כי "אחד האתגרים הכי גדולים של מאיירים זה 'לכתוב' את הסיפורים בצד. אם נגיד כתוב שילד קונה כרטיס למוזאון, אבל בצד רואים ילד אחר אוכל גלידה וכלב רודף אחרי חתול... לתת סיפור בצד, זה הכיף הכי גדול שלהם". קרמן מאייר את הסיפורים של סידון לעיני הילדים ומשוחח על ההבדלים שבין איור לציור, על האיור כשפה, על החלטות אמנותיות שעל המאייר לקבל ועוד. המפגש מדגים וממחיש את עבודתם המשותפת של הסופר והמאייר.

אפרים סידון מדבר על יסודות הכתיבה לילדים שבה הוא עוסק ובראשם: מציאות, דמיון, חריזה והומור.
דני קרמן מדבר על יצירתו של המאייר, מהרגע שבו הוא מקבל את הטקסט מהמחבר.


21.11.18 , בשעה: 17:30 , בית התרבות גבעת עדה.  עלות כרטיס: 30 ₪

מכירת הכרטיסים באינטרנט סגורה. למעבר לאתר ticks.co.il לחץ כאן